Joven de 18 Años Enfrenta Cargo de Homicidio por Intoxicación Tras Choque Mortal en El Paso

El Paso, TX – Un conductor de 18 años fue arrestado después de un choque de un solo vehículo que dejó muerto a su pasajero la madrugada del domingo, informó el Departamento de Policía de El Paso.

La Unidad de Investigaciones Especiales de Tráfico y el Grupo de Trabajo de DWI respondieron aproximadamente a las 2:16 a.m. del 16 de agosto al área de 3900 Gateway North y la cuadra 4300 de Cassidy.

Una investigación preliminar determinó que una Chevrolet Silverado 2014 circulaba por Gateway North a alta velocidad cuando el conductor perdió el control y chocó contra un semáforo.

El pasajero, identificado como Cesar Chavez Guillen, de 33 años y residente de El Paso, murió a consecuencia de las lesiones sufridas en el choque.

La policía identificó al conductor como Jose Angel Hernandez Gallegos, de 18 años y residente de Bryant, Texas. Fue arrestado e ingresado al Centro de Detención del Condado de El Paso bajo los siguientes cargos:

• Asalto por intoxicación con vehículo causando lesiones corporales graves — fianza de $50,000
• Homicidio por intoxicación con vehículo — fianza de $100,000

La policía informó que esta muerte representa la fatalidad de tránsito número 37 registrada en El Paso durante 2026, en comparación con 37 durante el mismo periodo del año pasado.

Los cargos son acusaciones y el acusado se presume inocente mientras no se demuestre su culpabilidad ante un tribunal.

¡Mantente alerta e informado, vecinos!